СМИ о деятельности РОСНАНО

Последние события и самая актуальная информация о деятельности РОСНАНО

Новая газета: Нано школам новые учебники. Чубайс переводит школьников в электронную форму

26 августа 2011

Автор: Юрий Ревич

В конце прошлой недели председатель правления РОСНАНО Анатолий Чубайс представил премьер-министру Владимиру Путину планшетный компьютер, способный, по его словам, «заменить весь комплект учебников по всем дисциплинам». Чубайс особо подчеркнул, что планшет основан на некоей технологии «некремниевой электроники» и имеет «вандалоустойчивую конструкцию» — школьники смогут им даже драться, не опасаясь травм.

Проект поддержан Министерством образования, и с 1 сентября начнется эксперимент по внедрению электронных учебников в ряде российских регионов — например, в нем примут участие шестиклассники и семиклассники трех кемеровских школ и двух школ в Тольятти. По сведениям заместителя губернатора Кемеровской области Елены Рудневой, для шестых и седьмых классов уже утвержден перечень электронных учебников. Министерство берет на себя методическое сопровождение эксперимента, а также специальное обучение учителей.

Расшифруем необычную терминологию, которую применил Анатолий Борисович, — «некремниевая электроника» в данном случае означает попросту электронную бумагу. Технология, активно разрабатывавшаяся с конца прошлого века, стала известна широкой публике по электронным ридерам, которые сейчас быстро завоевывают симпатии читающей публики на Западе. Так, во втором квартале 2010 года продажи электронных книг крупнейшим интернет-магазином Amazon.com превысили продажи книг в бумажном варианте. В России популярность электронных «читалок» тоже возросла: по данным исследования, проведенного летом этого года по заказу портала Superjob.ru, с декабря 2010 года число россиян, читающих книги в электронном виде, возросло с 17 до 22%.

Пользователи электронных «читалок», по сведениям украинской компании PocketBook, — те, кого к покупке ридера подталкивает страсть к чтению, а не к модным электронным аксессуарам. В США, на которые приходится большая часть ежегодных мировых продаж «читалок» (более 10 млн из 13 млн, как указывает еженедельник «Эксперт»), ими сейчас пользуется уже 8% населения, а в 2015 году ожидается 25%. Потому в обычной жизни электронная книга — это наше неизбежное будущее. Они выгодны всем сторонам процесса: для читателя электронная книга оказывается дешевле и удобнее, а издателям позволяет сократить издержки и ускорить процесс доведения до потребителя.

Все это в полной мере относится и к школьным учебникам: переход на электронные рельсы позволит бюджету и издателям сэкономить значительные суммы, а для школьников пользование учебниками станет удобнее — как минимум им не придется таскать с собой килограммы бумаги. Сергей Казарновский, заслуженный учитель РФ, директор московской школы №686 «Класс-центр», отметил: «Каждый день вижу в школе детей с планшетами, читающих на переменах и в паузах на репетициях художественную литературу. Разумеется, думал о том, почему так же не могут быть в эти планшеты закачаны учебники. Тем более что у сегодняшних детей нет ностальгии по бумажным книжкам. Однако интуиция и опыт подсказывают — следует посмотреть это в пилотном режиме, потому как много раз в самых очевидных ситуациях подобного рода неожиданно всплывали нюансы».

Первый из таких нюансов — конечно, цена. За чьи средства будет приобретаться электронный учебник, еще не определено, но судя по общим тенденциям в нашем образовательном процессе, эту ношу возложат на родителей. Как можно оценить по телевизионным кадрам, планшет, продемонстрированный Путину, имеет довольно большой десятидюймовый экран — меньше школьникам и нельзя, неудобно. В сравнении с другими подобными устройствами, имеющимися на рынке, озвученные Чубайсом 12 тысяч рублей — это немного, особенно для продукта, еще не выведенного в массовую серию. Из его аналогов PocketBook Pro 902 продается в московской рознице как раз за 12 с половиной тысяч, а Amazon Kindle DX, согласно Яндекс.Маркету, предлагается за цену от 13 990 до 15 700 руб. «Слышал возмущенные реплики людей о том, что стоимость этих электронных устройств выше, чем средняя зарплата педагогов по стране. Но стоимость гитары, флейты или фортепиано превышает эту зарплату во много раз — и что, не обучать детей музыке?» — говорит Сергей Казарновский. Напомним также, что подготовка к новому учебному году уже давно обходится родителям в сумму порядка тысячи долларов, а электронный учебник, если верить озвученным его характеристикам, должен прослужить не один год. С другой стороны, цена «читалки» при столь массовом производстве должна неизбежно снижаться.

С «вандалоустойчивостью» новинки связан другой нюанс. Обычная кончина электронного ридера — когда на него садятся, забыв на кресле, или кладут в сумочку рядом с ключами. Типовые экраны распространенных «читалок», производимых тайваньской компанией Prime View International (PVI), International (PVI), практически монополиста на этом рынке, непрочны, и у некоторых разновидностей «читалок» могут лопаться иногда даже от простого снижения давления в самолете при наборе высоты. Чубайс обещает, что представленное устройство будет лишено этого недостатка — экран у него не стеклянный, а пластиковый.

Из слов Чубайса можно было заключить, что новинка — разработка российской компании. Это, однако, не так — планшет разработан британской компанией Plastic Logic, 25% которой было выкуплено РОСНАНО в декабре 2010 года. Plastic Logic уже пыталась выйти на потребительский рынок в начале 2010 года с собственным продуктом под названием «деловая электронная книга» QUE proReader. Но эта «читалка», хотя и была достаточно продвинутым продуктом (модули Wi-Fi и 3G, поддержка форматов Microsoft Office), продавалась по цене $650 и оказалась слишком дорогой, чтобы конкурировать с уже раскрученным, и к тому же более дешевым брендом Amazon Kindle DX.

Тем не менее обращение со стороны РОСНАНО к ресурсам Plastic Logic выглядит разумно — компания имеет технологический задел и свои небольшие производственные мощности в Германии, достаточные для пилотного производства планшетов мощностью около 1 тыс. штук в неделю. А после приобретения доли со стороны РОСНАНО было объявлено о постройке в Зеленограде российского завода «гибких дисплеев» по технологиям компании. Инвестиции РОСНАНО в этот проект составили $150 млн, помимо них, как сообщает портал Cnews, корпорация предоставила российской «дочке» Plastic Logiс, ЗАО «Пластик Лоджик», частичные гарантии по обеспечению кредита на $100 млн.

Эксперименты по внедрению электронных учебников уже проводятся в различных странах мира — например, в Южной Корее и на Тайване. С 1 сентября он проходит в восьми школах и гимназиях Белоруссии (при поддержке корпорации Intel). В Польше уже на протяжении нескольких лет гуманитарные учебники издаются в цифровом формате. С 1 января по 11 мая 2011 года проводилось экспериментальное испытание ридеров производства PocketBook в пяти общеобразовательных учебных заведениях Украины. В США в 2009 году была даже озвучена грандиозная программа демократической партии по оснащению всех школьников электронными ридерами под названием A Kindle in Every Backpack («Kindle — в каждый портфель»), но ее развертыванию помешали трудности с финансированием на фоне кризиса и неясности с законодательством об авторских правах на учебники. Из всех этих начинаний выяснилось одно — и школьники, и учителя только за электронные учебники.

В 2010 году фондом «Русский глобус» также был подготовлен эксперимент по внедрению электронных учебников в ряде московских школ. Фонд подошел к делу обстоятельно: профинансировал разработку и производство опытной партии специального букридера «Дигитека», приобрел у издательств права на учебники, подготовил электронные версии, затратив в общей сложности более 15 млн рублей. Эксперимент получил поддержку первого заместителя мэра Москвы Людмилы Швецовой, городского департамента образования и с восторгом был встречен теми школьниками, которые должны были принимать в нем участие. Но не получивший поддержку столичной (еще лужковской) мэрии, отменившей инициативу частной компании на специальном заседании в июне 2010 года, эксперимент так и не был осуществлен. Видимо, требуется не меньше чем авторитет лидера «Народного фронта», чтобы проводить в нашей стране такие эксперименты.

И в заключение — еще об одном нюансе, от которого в значительной степени зависит успех всего мероприятия. На отечественном рынке сейчас предлагается не менее десятка моделей ридеров, и некоторые из них технически ничем не отличаются друг от друга — это одна и та же модель. Но каждая компания-производитель набивает ее собственной программной начинкой, отчего потребительские качества ридеров существенно различаются. Продуманность программной начинки и определяет главное в такого рода устройствах — удобство пользования. Электронный учебник не должен быть таким, чтобы приходилось долго и упорно изучать его особенности и преодолевать возможные ошибки в программах. А качество программ в определяющей степени зависит от заказчика, его упорства и тщательности — и совсем не зависит от технологий. Потому, если этот эксперимент окажется настолько же «продуманным», как другие начинания нашего Минобразования, то не стоит возлагать вину за это на РОСНАНО и Plastic Logiс — они тут точно будут ни при чем.

Источник: Новая газета, №94Открыть в новом окне, 25.08.2011